Saturday 4 April 2015

malaphors



"you can take one man's trash to another man's treasure but you can't make it drink"

fun fact: the blending of idioms or cliches is called a malaphor.
my personal favorite is "we'll burn that bridge when we get to it."

it may seem like a very familiar idiom but it's actually a combination of "I'll cross that bridge when I get to it" and the old adage, "don't burn your bridges."
meaning that you haven't yet arrived at a life obstacle, but you're sure you'll mess it up when you do.

oh, how I absolutely love the English language.

No comments:

Post a Comment